三国演义通俗正值重阳
第78回：火烧博望坡
小
大
突然传来消息，说曹操派夏侯惇率领十万大军，气势汹汹地朝着新野杀过来了。
张飞听说后，对关羽说：“那就让孔明去迎战好了。”正说着，刘备把他俩叫了进去，问道：“夏侯惇带兵来了，咱们怎么迎敌呢？”张飞说：“哥哥你怎么不派你的‘水’去呀？”刘备明白张飞暗指孔明，便说道：“智慧要依靠孔明，勇猛得靠二位贤弟，怎么能推脱呢？”关羽和张飞出去后，刘备就请孔明来商议对策。
孔明说：“只是担心关羽和张飞两人不听我的号令；主公要是想让我指挥作战，那就请把剑印借给我。”刘备马上把剑印交给了孔明，孔明于是召集众将领听令。
张飞对关羽说：“且先听他号令，看看他到底怎么调兵遣将。”孔明下令道：“博望坡左边有座山，叫豫山；右边有片树林，叫安林：这两个地方可以埋伏兵马。关羽你带领一千士兵前往豫山埋伏，等敌军到了，放过他们不要攻击；他们的辎重粮草肯定在后面，只要看到南面起火，就可以出兵攻击，顺便烧掉他们的粮草。张飞你带领一千士兵到安林背后的山谷中埋伏，只等南面起火，就可以出击，到博望城原来屯放粮草的地方放火。关平、刘封带领五百士兵，准备好引火的东西，在博望坡后面两边等候，到了初更敌军一到，就可以放火。”又命令：“把在樊城的赵云调回来，让他做先锋，不要打赢，只要假装战败，主公亲自带领一支军队作为后援。大家都必须按照计划行事，不能有差错。”关羽问道：“我们都出去迎敌，不知道军师你做什么呢？”孔明说：“我就坐镇县城。”张飞大笑道：“我们都去拼杀，你却在城里坐着，好自在啊！”孔明严肃地说：“剑印在这里，违抗命令的斩首！”刘备也说：“难道没听说过运筹帷幄之中，决胜千里之外吗？二弟不可违抗命令。”张飞冷笑一声，转身离开了。
关羽说：“我们且看他的计策灵不灵，到时候再来问他也不迟。”两人就出去了。
众将领都不了解孔明的谋略，现在虽然听令，心里却都充满疑惑。孔明对刘备说：“主公今天就可以带兵到博望山下驻扎。明天黄昏，敌军必然会到，主公就放弃营地逃走；只要看到火起，就回军掩杀。我和糜竺、糜芳带领五百士兵守城。”又让孙乾、简雍准备庆功的宴席，安排好功劳簿等着记录战功。
一切部署完毕，刘备心里也有些疑惑不定。再说夏侯惇和于禁等人带领军队到了博望，分出一半精兵作为前队，其余的都保护着粮车前进。
当时正是秋月时节，秋风缓缓吹起。人马行进的时候，远远望见前面尘土飞扬。
夏侯惇就把人马摆开阵势，问向导官：“这里是什么地方？”向导官回答说：“前面就是博望城，后面是罗川口。”夏侯惇命令于禁、李典压住阵脚，自己亲自骑马来到阵前。
远远看见敌军来了，夏侯惇突然大笑起来。众人问：“将军为什么笑呢？”夏侯惇说：“我笑徐元直在丞相面前，把诸葛亮夸成了天人；现在看他用兵，竟然用这样的军队作为前锋来和我对抗，这就好比赶着犬羊去和虎豹争斗啊！我在丞相面前夸下海口，要活捉刘备、诸葛亮，今天肯定能应验我的话了。”于是自己催马向前。
赵云骑马出来迎战。夏侯惇骂道：“你们跟着刘备，就像孤魂跟着鬼一样！”赵云大怒，纵马过来交战。
两匹马一相交，没打几个回合，赵云就假装战败逃走。夏侯惇在后面追赶。
赵云大约跑了十多里，又回马交战。没打几个回合又逃走了。韩浩拍马向前劝阻说：“赵云这是在诱敌，恐怕有埋伏。”夏侯惇说：“敌军就这德行，就算有十面埋伏，我又有什么可怕的！”于是不听韩浩的话，一直追到博望坡。
只听一声炮响，刘备亲自带领军队冲了过来，与夏侯惇交战。夏侯惇笑着对韩浩说：“这就是他们埋伏的军队啊！我今晚要是到不了新野，绝不收兵！”于是催促军队前进。
刘备、赵云往后退去。这时天色已晚，浓云密布，又没有月亮；白天的风已经刮起来了，到了夜里风更大了。
夏侯惇只顾着催军追杀。于禁、李典赶到狭窄的地方，两边都是芦苇。
李典对于禁说：“轻敌的人必然会失败。南边道路狭窄，两边山川逼仄。树木又多又杂，要是他们用火攻，可怎么办？”于禁说：“你说得对。我得往前去给都督说；你可以拦住后军。”李典就勒住马，大声喊道：“后军慢行！”但是人马已经跑起来了，哪里拦得住？
于禁快马加鞭大喊：“前军都督先停下！”夏侯惇正往前跑着，见于禁从后军跑过来，就问怎么回事。
于禁说：“南边道路狭窄，山川逼仄，树木又多又杂，要防备他们火攻。”夏侯惇猛然醒悟，马上回马命令军队不要前进。
话还没说完，就听见背后喊声震天，早就望见一片火光烧起来了，随后两边的芦苇也烧着了。
一时间，四面八方都是火；又赶上风大，火势越来越猛。曹军的人马自相践踏，死的人不计其数。
赵云回军追杀，夏侯惇冒着烟火逃走了。再说李典见形势不妙，急忙往回跑向博望城，在火光中一支军队拦住了他。
为首的大将，正是关羽。李典纵马混战，好不容易夺路逃走了。于禁看见粮草车辆都被火烧了，就从小路逃走了。
夏侯兰、韩浩来救粮草，正好遇到张飞。没打几个回合，张飞一枪把夏侯兰刺于马下。
韩浩夺路逃脱。一直厮杀到天亮，这才收兵。战场上尸横遍野，血流成河。
后人有诗写道：“博望相持用火攻，指挥如意笑谈中。直须惊破曹公胆，初出茅庐第一功！”夏侯惇收拾残兵败将，自己回许昌去了。
再说孔明收兵。关羽和张飞两人相互说道：“孔明真是英雄豪杰啊！”没走几里路，就看见糜竺、糜芳带领军队簇拥着一辆小车。
车中端坐着一个人，正是孔明。关羽和张飞连忙下马，在车前跪拜。不一会儿，刘备、赵云、刘封、关平等人都到了，收拢聚集军队，把缴获的粮草辎重，分赏给将士们，然后班师回新野。
新野的百姓们迎着尘土，在道路两旁下拜，说：“我们能活下来，都是因为使君得到了贤人的帮助啊！”孔明回到县里，对刘备说：“夏侯惇虽然战败逃走了，但曹操肯定会亲自带领大军前来。”刘备说：“那该怎么办呢？”孔明说：“我有一个计策，可以抵挡曹军。”真是：破敌未堪息战马，避兵又必赖良谋。
张飞听说后，对关羽说：“那就让孔明去迎战好了。”正说着，刘备把他俩叫了进去，问道：“夏侯惇带兵来了，咱们怎么迎敌呢？”张飞说：“哥哥你怎么不派你的‘水’去呀？”刘备明白张飞暗指孔明，便说道：“智慧要依靠孔明，勇猛得靠二位贤弟，怎么能推脱呢？”关羽和张飞出去后，刘备就请孔明来商议对策。
孔明说：“只是担心关羽和张飞两人不听我的号令；主公要是想让我指挥作战，那就请把剑印借给我。”刘备马上把剑印交给了孔明，孔明于是召集众将领听令。
张飞对关羽说：“且先听他号令，看看他到底怎么调兵遣将。”孔明下令道：“博望坡左边有座山，叫豫山；右边有片树林，叫安林：这两个地方可以埋伏兵马。关羽你带领一千士兵前往豫山埋伏，等敌军到了，放过他们不要攻击；他们的辎重粮草肯定在后面，只要看到南面起火，就可以出兵攻击，顺便烧掉他们的粮草。张飞你带领一千士兵到安林背后的山谷中埋伏，只等南面起火，就可以出击，到博望城原来屯放粮草的地方放火。关平、刘封带领五百士兵，准备好引火的东西，在博望坡后面两边等候，到了初更敌军一到，就可以放火。”又命令：“把在樊城的赵云调回来，让他做先锋，不要打赢，只要假装战败，主公亲自带领一支军队作为后援。大家都必须按照计划行事，不能有差错。”关羽问道：“我们都出去迎敌，不知道军师你做什么呢？”孔明说：“我就坐镇县城。”张飞大笑道：“我们都去拼杀，你却在城里坐着，好自在啊！”孔明严肃地说：“剑印在这里，违抗命令的斩首！”刘备也说：“难道没听说过运筹帷幄之中，决胜千里之外吗？二弟不可违抗命令。”张飞冷笑一声，转身离开了。
关羽说：“我们且看他的计策灵不灵，到时候再来问他也不迟。”两人就出去了。
众将领都不了解孔明的谋略，现在虽然听令，心里却都充满疑惑。孔明对刘备说：“主公今天就可以带兵到博望山下驻扎。明天黄昏，敌军必然会到，主公就放弃营地逃走；只要看到火起，就回军掩杀。我和糜竺、糜芳带领五百士兵守城。”又让孙乾、简雍准备庆功的宴席，安排好功劳簿等着记录战功。
一切部署完毕，刘备心里也有些疑惑不定。再说夏侯惇和于禁等人带领军队到了博望，分出一半精兵作为前队，其余的都保护着粮车前进。
当时正是秋月时节，秋风缓缓吹起。人马行进的时候，远远望见前面尘土飞扬。
夏侯惇就把人马摆开阵势，问向导官：“这里是什么地方？”向导官回答说：“前面就是博望城，后面是罗川口。”夏侯惇命令于禁、李典压住阵脚，自己亲自骑马来到阵前。
远远看见敌军来了，夏侯惇突然大笑起来。众人问：“将军为什么笑呢？”夏侯惇说：“我笑徐元直在丞相面前，把诸葛亮夸成了天人；现在看他用兵，竟然用这样的军队作为前锋来和我对抗，这就好比赶着犬羊去和虎豹争斗啊！我在丞相面前夸下海口，要活捉刘备、诸葛亮，今天肯定能应验我的话了。”于是自己催马向前。
赵云骑马出来迎战。夏侯惇骂道：“你们跟着刘备，就像孤魂跟着鬼一样！”赵云大怒，纵马过来交战。
两匹马一相交，没打几个回合，赵云就假装战败逃走。夏侯惇在后面追赶。
赵云大约跑了十多里，又回马交战。没打几个回合又逃走了。韩浩拍马向前劝阻说：“赵云这是在诱敌，恐怕有埋伏。”夏侯惇说：“敌军就这德行，就算有十面埋伏，我又有什么可怕的！”于是不听韩浩的话，一直追到博望坡。
只听一声炮响，刘备亲自带领军队冲了过来，与夏侯惇交战。夏侯惇笑着对韩浩说：“这就是他们埋伏的军队啊！我今晚要是到不了新野，绝不收兵！”于是催促军队前进。
刘备、赵云往后退去。这时天色已晚，浓云密布，又没有月亮；白天的风已经刮起来了，到了夜里风更大了。
夏侯惇只顾着催军追杀。于禁、李典赶到狭窄的地方，两边都是芦苇。
李典对于禁说：“轻敌的人必然会失败。南边道路狭窄，两边山川逼仄。树木又多又杂，要是他们用火攻，可怎么办？”于禁说：“你说得对。我得往前去给都督说；你可以拦住后军。”李典就勒住马，大声喊道：“后军慢行！”但是人马已经跑起来了，哪里拦得住？
于禁快马加鞭大喊：“前军都督先停下！”夏侯惇正往前跑着，见于禁从后军跑过来，就问怎么回事。
于禁说：“南边道路狭窄，山川逼仄，树木又多又杂，要防备他们火攻。”夏侯惇猛然醒悟，马上回马命令军队不要前进。
话还没说完，就听见背后喊声震天，早就望见一片火光烧起来了，随后两边的芦苇也烧着了。
一时间，四面八方都是火；又赶上风大，火势越来越猛。曹军的人马自相践踏，死的人不计其数。
赵云回军追杀，夏侯惇冒着烟火逃走了。再说李典见形势不妙，急忙往回跑向博望城，在火光中一支军队拦住了他。
为首的大将，正是关羽。李典纵马混战，好不容易夺路逃走了。于禁看见粮草车辆都被火烧了，就从小路逃走了。
夏侯兰、韩浩来救粮草，正好遇到张飞。没打几个回合，张飞一枪把夏侯兰刺于马下。
韩浩夺路逃脱。一直厮杀到天亮，这才收兵。战场上尸横遍野，血流成河。
后人有诗写道：“博望相持用火攻，指挥如意笑谈中。直须惊破曹公胆，初出茅庐第一功！”夏侯惇收拾残兵败将，自己回许昌去了。
再说孔明收兵。关羽和张飞两人相互说道：“孔明真是英雄豪杰啊！”没走几里路，就看见糜竺、糜芳带领军队簇拥着一辆小车。
车中端坐着一个人，正是孔明。关羽和张飞连忙下马，在车前跪拜。不一会儿，刘备、赵云、刘封、关平等人都到了，收拢聚集军队，把缴获的粮草辎重，分赏给将士们，然后班师回新野。
新野的百姓们迎着尘土，在道路两旁下拜，说：“我们能活下来，都是因为使君得到了贤人的帮助啊！”孔明回到县里，对刘备说：“夏侯惇虽然战败逃走了，但曹操肯定会亲自带领大军前来。”刘备说：“那该怎么办呢？”孔明说：“我有一个计策，可以抵挡曹军。”真是：破敌未堪息战马，避兵又必赖良谋。